➤ Synonyme à tombeau ouvert
95%
à toute vitesse
Registre : courant
Contexte : Déplacement très rapide, souvent pour un véhicule ou une action
exemple : Il roulait à toute vitesse sur l’autoroute.
Registre : courant
Contexte : Déplacement très rapide, souvent pour un véhicule ou une action
exemple : Il roulait à toute vitesse sur l’autoroute.
95%
à toute allure
Registre : courant
Contexte : Vitesse très élevée, mouvement pressé ou précipité
exemple : La voiture descendait la route à toute allure.
Registre : courant
Contexte : Vitesse très élevée, mouvement pressé ou précipité
exemple : La voiture descendait la route à toute allure.
93%
à bride abattue
Registre : soutenu
Contexte : Course ou action très rapide, sans retenue
exemple : Ils se dirigeaient à bride abattue vers la frontière.
Registre : soutenu
Contexte : Course ou action très rapide, sans retenue
exemple : Ils se dirigeaient à bride abattue vers la frontière.
92%
à fond de train
Registre : courant
Contexte : Déplacement ou action menée très rapidement
exemple : Ils fonçaient à fond de train vers la ville.
Registre : courant
Contexte : Déplacement ou action menée très rapidement
exemple : Ils fonçaient à fond de train vers la ville.
90%
à fond la caisse
Registre : familier
Contexte : Conduite ou action effectuée à vitesse maximale
exemple : Il est arrivé à fond la caisse sur le parking.
Registre : familier
Contexte : Conduite ou action effectuée à vitesse maximale
exemple : Il est arrivé à fond la caisse sur le parking.
90%
à vive allure
Registre : courant
Contexte : Déplacement rapide, ton soutenu
exemple : Le train filait à vive allure vers le sud.
Registre : courant
Contexte : Déplacement rapide, ton soutenu
exemple : Le train filait à vive allure vers le sud.
88%
à toute berzingue
Registre : familier
Contexte : Vitesse très élevée, ton relâché
exemple : Il est passé devant la maison à toute berzingue.
Registre : familier
Contexte : Vitesse très élevée, ton relâché
exemple : Il est passé devant la maison à toute berzingue.
86%
à toute bringue
Registre : familier
Contexte : Vitesse excessive, surtout pour un véhicule
exemple : La moto est arrivée à toute bringue.
Registre : familier
Contexte : Vitesse excessive, surtout pour un véhicule
exemple : La moto est arrivée à toute bringue.
85%
à fond
Registre : familier
Contexte : Action menée à la vitesse ou à l’intensité maximale
exemple : Il roulait à fond sur la nationale.
Registre : familier
Contexte : Action menée à la vitesse ou à l’intensité maximale
exemple : Il roulait à fond sur la nationale.
80%
à toute blinde
Registre : familier
Contexte : Très vite, souvent pour une voiture ou un deux‑roues
exemple : Il roulait à toute blinde sur le périphérique.
Registre : familier
Contexte : Très vite, souvent pour une voiture ou un deux‑roues
exemple : Il roulait à toute blinde sur le périphérique.
80%
à toute pompe
Registre : familier
Contexte : Très rapidement, registre familier voire argotique
exemple : Le scooter est passé à toute pompe.
Registre : familier
Contexte : Très rapidement, registre familier voire argotique
exemple : Le scooter est passé à toute pompe.
80%
à toute bourre
Registre : familier
Contexte : Vitesse très élevée, ton populaire
exemple : Il est arrivé à toute bourre devant le lycée.
Registre : familier
Contexte : Vitesse très élevée, ton populaire
exemple : Il est arrivé à toute bourre devant le lycée.
75%
à toute
Registre : familier
Contexte : Abréviation orale de « à toute vitesse », contexte familier
exemple : La bagnole est passée à toute.
Registre : familier
Contexte : Abréviation orale de « à toute vitesse », contexte familier
exemple : La bagnole est passée à toute.